vendredi 9 juillet 2010

Il bat la mort

lien de l'article original de Yoann Romano:
http://www.yoannromano.com/2010/07/oseriez-vous/?awt_l=EKwJJ&awt_m=JrvyGE6orcLCzd&amp

JE VOUS PARLE AUJOURD’HUI D’UN HOMME INCROYABLE.

Il s’est classé dans la liste des 100 personnalités les plus influentes du monde. Il a atteint ses rêves d’enfance. Il a vendu plus de 5 millions de livres.

ET PUIS UN JOUR, TOUT S’ÉCROULE.

La nouvelle tombe : il a un cancer irrévocable, irrémédiable, incurable. Il ne lui reste que six mois à vivre, avec ses trois enfants, et sa femme.

IL OSE ALORS FAIRE CE QUE PERSONNE N’A FAIT.

Il lègue un héritage à l’humanité, à sa femme, à ses collègues, à ses fils,
sous la forme d’un dernier discours qui bouleversera le monde.

Considérez durant deux secondes que ce gars-là, en sachant qu’il allait mourir dans quelques mois alors qu’il est encore jeune et plein d’énergie avec trois enfants en bas âge, a choisi d’écrire un livre, de donner un discours et de tenter de faire passer un message de vie crucial et positif. C’est hallucinant.


Il y raconte comment il a atteint ses rêves, comment nous aider à les accomplir
et enfin comment aider les autres à réaliser les leurs.

RÉSULTAT ?

Le tout est enregistré. 1 million de personnes ont revues la vidéo le premier mois. Aujourd’hui, ce chiffre dépasse les 20 millions ! Une maison d’édition a acheté 6,7 millions de dollars les droits d’en faire livre plus développé, qui a été traduit en 46 langues. Il s’est ensuite classé plus de 85 semaines sur la liste des best-sellers du New-York Times, dépassant tout le monde au passage. Mais ce n’est pas tout ! George Bush envoya une lettre à son auteur pour le remercier. Puis l’orateur fut interviewé par toutes les grandes chaines américaines. Sa ville natale a même créé une fête annuelle en son honneur. En bref, il y eut un buzz PHÉNOMÉNAL dans le MONDE ENTIER.

PROBLÈME : LA VIDÉO ÉTAIT EN ANGLAIS

La privant alors de beaucoup de personnes qui n’ont pas appris cette langue,
ou qui ne la maitrise pas encore. Voici donc la traduction exclusive, en français, pour vous :



Oseriez-vous ? from YoannRomano on Vimeo.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire